Zobrazujú sa príspevky s označením interior design. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením interior design. Zobraziť všetky príspevky

streda 10. septembra 2014

Summer diaries III. - Turík - part 1.



This is one of my favorite places on Earth (besides Montauk, N.Y. of course :-) ). Turík. A small village in Liptov, Slovakia. These are snippets from my few days there this summer.
I used to go there as a child with my parents - their friends had a cottage there. Their kids are now my friends, and even they have kids now, so I keep going there and hope this circle will never ends.  All of the houses there have such a charm, it can not be described by pictures. You have to go and experience it.
And the nature! Liptov is a big bowl of natural beauty. You can wander hours through the meadows, forests, jump across the springs, climb the rocks! You name it, it is there!
This time I added descriptions to some pictures, I think it is the shortest way to explain everything :-)
P.S. Part 2. is coming shortly.

Toto je jedno z mojich najmilších miest na Zemi (okrem Montauku, samozrejme :-) ). Turík. Malá dedinka na Liptove. Toto sú len zlomky tých pár dní, čo som tam toto leto strávila.
Už ako dieťa som tam chodila s rodičmi. Ich kamaráti tam mali chalupu. Z ich detí vyrástli moji priatelia, a už aj tí majú deti, a tak tam chodím naďalej a dúfam, že tento cyklus ostane nadalej neporušený.  Všetky tie miesta majú neuveriteľný šarm, ktorý asi ani neviem na fotkách zachytiť. Treba tam ísť a zažiť to.
A tá príroda! Liptov je jedna veľká misa prírodného bohatstva, povedané poeticky, hehe. Môžte sa hodiny túlať po lúkach a lesoch, preskakovať potôčiky a škriabať sa po skalách. Na čo si pomyslíte, to tam máte.
Tentokrát som k pár fotkám pridala aj popisky.
P.S.  Časť druhá onedlho.




      My uncle´s garden/Záhrada môjho strýka



 
There are lot of beautiful trails around/ V okolí je veľa turistických trás




      Katka´s place. I love it. /Tu býva Katka.Krása!


 The latest generation - boys part/Najmladšia generácia - chlapčenská časť








Májka spread is a must/Májka musí byť!

      I was staying here already as a child/ Tu som chodila už ako malá

      Eating dessert right from the pan I./ Tlačíme "kajnšmetke" priamo z plechu I.

     Eating dessert right from the pan II./ Tlačíme "kajnšmetke" priamo z plechu II.




štvrtok 17. marca 2011

Lovely place




I already mention this great wedding agency in this post. Few days ago I had the pleasure to visit the girls in their more than beautiful office and take some pictures. Don´t you just want to get married (or get re-married) so you can go to LOVELY DAY office and ask them for help with your big day? They couldn´t pick more beautiful place to meet their clients than this one. If you want to experience the great service by yourself, you can contact them here. Enjoy!












pondelok 18. októbra 2010

Dream factory workshops


Today I will take you back to the dream factory. We call it properly scene and prop workshops, but dream factory works better for me.
What an inspirational place! Except of the halls stuffed with great furniture, the main part are the workshops, where everything is being made from the scratch. Any kind of furniture, prop or costume. Even fake heaven.


I love the enourmous spaces, where they create anything you can think of. It can be so much fun work there, just to paint, carve, cut, build...
As it needs no more words, I just leave you here to enjoy the pictures...













utorok 5. októbra 2010

Dream factory

Last week, thanks to one director, I finally visited the dream land of our theatre - factory, where all the set designs and costumes are being made.
These workshops also have big storage halls for old furniture from plays, which are not on the repertoire anymore. I would definitely furnish a new home from it. It is a pity that they do not treat it with love and many of these pieces are in a bad condition.But this place is still a dream for every scavenger/garage sale lover. Here are some pictures of the treasures kept in the big storage halls.